Instruments and the visit
How to say “blood thinner” in Spanish
el anticoagulante
A medicine that slows clotting, which matters for extractions and deep cleanings.
What patients say
- algo para adelgazar la sangre how patients and staff usually say it
How to use it
Anticoagulante is the formal word; ask in plain words instead: “¿Toma algo para adelgazar la sangre?” Mention aspirin as an example, since some patients don’t count a daily aspirin as medicine.
In a sentence
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Toma algo para adelgazar la sangre? | Do you take anything to thin your blood? Patients also say pastillas para la sangre. |
| ¿Toma algo para adelgazar la sangre, como aspirina? | Do you take anything to thin your blood, like aspirin? Patients rarely say anticoagulante. Listen for adelgazar la sangre. |
| Tomo una aspirina todos los días. | I take an aspirin every day. Daily aspirin affects bleeding. Tell the dentist. |