Kids in the chair
An 8-year-old comes in with a parent for his first checkup; you win the child over with tú and keep the parent in the loop with usted.
By the end of this lesson you can
- Talk to a child with tú and to the parent with usted, switching without thinking
- Use tell-show-do: say it, show it, then do it
- Praise what the child did and turn commands into a game
With children, switch to tú: abre, cierra, muerde, levanta la mano. With the parent, stay with usted: siéntese, su hijo. Kids notice the warmth of tú right away, and parents notice the respect of usted.
Use tell-show-do. Say what you'll do, show it, let them touch it, then do it. Give the tools friendly names: espejito for the mirror, popotito for the suction straw, which slurps water like a vacuum. Skip scary words like aguja or sangre.
Praise what they actually did: ¡Qué bien abriste la boca! And make commands a game: ¡Muy bien! Abre grande como un león. If a parent starts to scold or force the child, calmly bring it back to the game.
Some of the phrases you will learn
| Spanish | English |
|---|---|
| ¡Hola! ¿Cómo te llamas? | Hi! What's your name? |
| ¿Cuántos años tienes? | How old are you? |
| ¿Te subes a mi sillón? Sube y baja solito. | Want to climb into my chair? It goes up and down by itself. |
| Mira, te voy a enseñar lo que voy a usar. | Look, I'm going to show you what I'll use. Tell-show-do: say it, show it, then do it. |
| Este es mi espejito. Tócalo. | This is my little mirror. Touch it. |
| Este popotito chupa el agua, como una aspiradora. | This little straw slurps up the water, like a vacuum. |
What a patient might answer: “Ocho.”
From the situation card: Kids in the chair
Every lesson ends with a printable card to keep at your station. Here are the first lines of this one.
| ¡Hola! ¿Cómo te llamas? | Hi! What's your name? |
| Mira, te voy a enseñar lo que voy a usar. | Look, I'm going to show you what I'll use. |
| Este es mi espejito. Tócalo. | This is my little mirror. Touch it. |
| ¡Muy bien! Abre grande como un león. | Very good! Open wide like a lion. |
What's in the full lesson
20 phrases · 5 patients to listen to · 6 speaking prompts · a 9-decision scene · an 8-question check, then a printable card, a mission to use at work today and a two-minute drill with a teammate. About 25 minutes, in two short sittings.