Individual $149 · Office $349 · Team with translator $499 a yearSee the plans →
Dental hygienist · Lesson 4

Home care that sticks

At the end of a cleaning, you teach a patient a home-care routine and check they can do it.

By the end of this lesson you can

  • Teach brushing, flossing and cleaning between the teeth with short, clear commands
  • Suggest tools like interdental brushes, a water flosser and mouthwash
  • Use teach-back to check the patient can do it at home

Home-care advice only works if the patient can do it tomorrow morning. Keep it short and physical: show it on the model, say it in one line, then let them try. Commands with usted end in -e or -a: cepíllese, use, pase, escupa.

The core routine is two and two: cepíllese dos veces al día, dos minutos, with fluoride toothpaste, and clean between the teeth every night with floss, a little brush or a water flosser. Choose the tool the patient will actually use.

Finish with teach-back: ask them to show you, or tell you in their own words. If they can't, the explanation needs work, not the patient. One change they keep beats five they forget.

Some of the phrases you will learn

SpanishEnglish
¿Cómo se cepilla los dientes en casa?How do you brush your teeth at home?
Le voy a enseñar con este modelo.I'll show you on this model.
Cepíllese dos veces al día, dos minutos.Brush twice a day, for two minutes.
Two and two is easy to remember.
Use pasta con flúor.Use fluoride toothpaste.
Patients say pasta or pasta de dientes.
Use un cepillo suave.Use a soft toothbrush.
Ponga el cepillo así, inclinado hacia la encía.Hold the brush like this, angled toward the gum.

What a patient might answer: “Pues, en la mañana nada más, rapidito.”

From the situation card: Home care

Every lesson ends with a printable card to keep at your station. Here are the first lines of this one.

Cepíllese dos veces al día, dos minutos.Brush twice a day, for two minutes.
Use pasta con flúor.Use fluoride toothpaste.
Ponga el cepillo así, inclinado hacia la encía.Hold the brush angled toward the gum.
Haga movimientos cortitos y suaves.Make short, gentle strokes.

What's in the full lesson

22 phrases · 5 patients to listen to · 6 speaking prompts · a 8-decision scene · an 8-question check, then a printable card, a mission to use at work today and a two-minute drill with a teammate. About 25 minutes, in two short sittings.

← Explaining gum disease & deep cleaning · Diet, cavities & fluoride →

All dental hygienist lessons