Treatments
How to say “root canal” in Spanish
el tratamiento de nervio
Treatment that removes an infected or dead nerve from inside a tooth to save it.
What patients say
- la endodoncia the formal term; some patients know it
- matar el nervio what many patients say
How to use it
Say tratamiento de nervio; “canal de raíz” is a literal translation patients won’t recognize. Patients may say “me van a matar el nervio.” Explain that it saves the tooth and that a back tooth usually needs a crown afterward.
In a sentence
| Spanish | English |
|---|---|
| Necesita un tratamiento de nervio. | You need a root canal. Also endodoncia. Patients often say matar el nervio. |
| El tratamiento de nervio salva el diente. | A root canal saves the tooth. |
| Después del tratamiento de nervio, la muela necesita una corona. | After a root canal, the molar needs a crown. Back teeth break easily after a root canal. |
Learn it in the course
Related words
nerve · crown · infection · extraction